{"title":"Alaya Créations","description":"","products":[{"product_id":"illustration-a3-garden-party-de-lelysee-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Garden-party de l'Élysée Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLE MONDE ILLUSTRÉ – 7 JULY 1906\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLA GARDEN-PARTY DE L'ÉLYS\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉE : Un épisode du Ballet dansé par les danseuses du Roi Sisowath. Prea Samute enlevant la fille de Viroulachak (Dessiné par M.J. De La Nézière).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615117054211,"sku":"AR_ARC_001","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_001.jpg?v=1648147619"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-garden-party-de-lelysee-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - A l'Exposition Coloniale de Marseille Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLE PETIT JOURNAL ILLUSTR\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉ\u003c\/span\u003e – 16 AVRIL 1922\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA l'exposition coloniale de Marseille\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'un des clous de l'exposition est certainement le palais de l'Indo-Chine qui reproduit avec une fidélité minutieuse et splendide la partie la plus importante du temple d'Angkor Vatn avec sa merveilleuse floraison de tours, de clochetons, de pagodes, ses escaliers géants et ses statures étranges, caractéristique de l'art architectural du Cambodge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur. \u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sk=\"tooltip_parent\" dir=\"ltr\" class=\"c-message__edited_label\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615117644035,"sku":"AR_ARC_002","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_002.jpg?v=1648144720"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-a-lexposition-coloniale-de-marseille-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Le Bûcher du Roi Norodom Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLE PETIT PARISIEN – 21 JANVIER 1906 ( Supplément littéraire illustré )\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Cambodge\u003cbr\u003eLe Bûcher du Roi Norodom\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615132815619,"sku":"AR_ARC_003","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_003.jpg?v=1648145105"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-le-bucher-du-roi-norodom-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Les danseuses du Roi Sissowath au Pavillon du Cambodge Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLE PETIT PARISIEN – 17 JUIN 1906 ( Supplément littéraire illustré )\u003c\/p\u003e\nExposition Coloniale de Marseille\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes danseuses du Roi Sissowath au Pavillon du Cambodge\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécouvrez une collection inédite d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615140286723,"sku":"AR_ARC_004","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_004.jpg?v=1648145398"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-les-danseuses-du-roi-sissowath-au-pavillon-du-cambodge-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - La caravane de chasse du protectorat français Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLE MONDE ILLUSTRÉ – 20 MAI 1882\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Cambodge\u003cbr\u003eLa caravane de chasse du protectorat français au Cambodge devant la montagne de la dame Penh (Phnom-Penh) (Dessin de M. de Haenen, d'après une photographie)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615144186115,"sku":"AR_ARC_006","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_006.jpg?v=1648145559"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-la-caravane-de-chasse-du-protectorat-francais-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Pagode royale à Bassac Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eGRAVURE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePagode royale à Bassac. Dessin de E. Tournois, d'après une aquarelle de M. Delaporte\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615163355395,"sku":"AR_ARC_011","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_011.jpg?v=1648145941"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-pagode-royale-a-bassac-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Passage du premier rapide du Se Moun Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eGRAVURE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassage du premier rapide du Se Moun. Dessin de Laurens, d'après un dessin de M. Delaporte\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615167779075,"sku":"AR_ARC_012","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_0012.jpg?v=1648146059"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-passage-du-premier-rapide-du-se-moun-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Ordination d'un bonze au Cambodge Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eGRAVURE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrdination d'un bonze au Cambodge. Dessin de E. Bocourt, d'après un croquis de M. Delaporte\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615174463747,"sku":"AR_ARC_013","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_0013.jpg?v=1648146114"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-ordination-dun-bonze-au-cambodge-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Préparatifs la nuit qui précède un jour de fête d'offrandes Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eGRAVURE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePréparatifs la nuit qui précède un jour de fête d'offrandes. Dessin de Janet Lange, d'après M. L. Delaporte\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615180460291,"sku":"AR_ARC_014","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_014.jpg?v=1648146297"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-preparatifs-la-nuit-qui-precede-un-jour-de-fete-doffrandes-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Carte de l'Indochine méridionale Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eCARTE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCarte de l'Indochine méridionale dessinée par Francis Garnier Lieutenant de Vaisseau - Itinéraires Généraux Particuliers de la Commission Française - Gravée et retravaillée par Erhard.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615190814979,"sku":"AR_ARC_015","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_015.jpg?v=1648146400"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-carte-de-lindochine-meridionale-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Intérieur de pagode et porte-cierge antique Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eGRAVURE – UN TOUR DU MONDE – VOYAGE D’EXPLORATION EN INDOCHINE – 1866\/1868\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eIntérieur de pagode et porte-cierge antique - Dessin de E. Thérond, d'après un croquis de M. L. Delaporte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615202676995,"sku":"AR_ARC_016","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_016.jpg?v=1648146640"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-interieur-de-pagode-et-porte-cierge-antique-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Menu Paquebot Cambodge Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eCOMPAGNIE MESSAGERIES MARITIMES 1909 – MENU PAQUEBOT CAMBODGE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMenu illustré d'une composition originale et signée par Albert Brenet (1903-2005). En 1851, La Compagnie des Messageries Maritimes était une compagnie maritime française, indépendante de 1851 à 1977.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615208870147,"sku":"AR_ARC_019","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_019.jpg?v=1648146861"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-menu-paquebot-cambodge-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Danseurs cambodgiens Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eFÉMINA N°128 – 15 MAI 1906\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDanseurs cambodgiens - Le Roi du Cambodge, S.M. Sisowath, fait venir à Marseille ses danseurs préférés, qui seront l'un des curiosités de l'exposition coloniale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615213523203,"sku":"AR_ARC_022","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/AC_ARC_022.jpg?v=1648147059"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-preparatifs-la-nuit-qui-precede-un-jour-de-fete-doffrandes-archive-par-alaya-creations-1","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Ancienne Carte de la faune et flore Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eANCIENNE CARTE DE LA FAUNE \u0026amp; FLORE AU CAMBODGE (COCHINCHINE) - 1931\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustrée par A.Fauchere \u0026amp; A.Galland - extrait de \"La France d'outre-mer\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615238623491,"sku":"AR_ARC_007","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/MapFaunaFlora_logo_AR_ARC_007.jpg?v=1648148107"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-ancienne-carte-de-la-faune-et-flore-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Le couronnement de S. M. Sisovath Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eLA DÉPÊCHE COLONIALE ILLUSTRÉE – 15 JUILLET 1906\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe couronnement de S. M. Sisovath\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sk=\"tooltip_parent\" dir=\"ltr\" class=\"c-message__edited_label\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615244292355,"sku":"AR_ARC_005","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/DepecheColoniale_Logo_AC_ARC_005.jpg?v=1648148345"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-le-couronnement-de-s-m-sisovath-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Angkor Wat : Angle extérieur des galeries Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eANCIENNE GRAVURE COULEUR 1871 UN TOUR DU MONDE - ANGKOR CAMBODIA #5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngkor Wat : Angle extérieur des galeries qui conduisent du premier au deuxième étage. Dessin de H. Clerget d'après une photographie de M. Gsell\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615247110403,"sku":"AR_ARC_027","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/Angkor1_WithLogo_AC_ARC_027.jpg?v=1648148468"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-angkor-wat-angle-exterieur-des-galeries-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Angkor Wat : Édicule du Nord-Ouest Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eANCIENNE GRAVURE COULEUR 1871 UN TOUR DU MONDE - ANGKOR CAMBODIA #4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngkor Wat : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉdicule du Nord-Ouest\u003c\/span\u003e. Dessin de H. Clerget d'après une photographie de M. Gsell\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615253926147,"sku":"AR_ARC_026","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/Angkor3_WithLogo_AR_ARC_026.jpg?v=1648148706"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-angkor-wat-edicule-du-nord-ouest-archive-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Angkor Wat : une des entrée de la galerie des bas-reliefs Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eANCIENNE GRAVURE COULEUR 1871 UN TOUR DU MONDE - ANGKOR CAMBODIA #2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngkor Wat : \u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003el'une des entrée de la galerie des bas-reliefs\u003c\/span\u003e. Dessin de H. Clerget d'après une photographie de M. Gsell\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615257235715,"sku":"AR_ARC_024","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/Angkor4_WithLogo_AR_ARC_024.jpg?v=1648148828"},{"product_id":"copie-de-illustration-a3-angkor-wat-edicule-du-nord-ouest-archive-par-alaya-creations-1","title":"Illustration d'archives du Cambodge - Angkor Wat : Entrée principale d'Angkor Wat vue en dedans Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp\u003eANCIENNE GRAVURE COULEUR 1871 UN TOUR DU MONDE - ANGKOR CAMBODIA #4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngkor Wat : \u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEntrée principale d'Angkor Wat vue en dedans\u003c\/span\u003e. Dessin de H. Clerget d'après une photographie de M. Gsell\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42615264116995,"sku":"AR_ARC_025","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/Angkor5_WithLogo_AR_ARC_025.jpg?v=1648149022"},{"product_id":"illustration-darchives-du-cambodge-ancient-engraving-1871-un-tour-du-monde-black-white-angkor-cambodia-format-a3-par-alaya-creations","title":"Illustration d'archives du Cambodge - \"Ancient Engraving 1871 – Un Tour Du Monde Black \u0026 White - Angkor – Cambodia\" Format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Ancient Engraving 1871 – Un Tour Du Monde Black \u0026amp; White - Angkor – Cambodia\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDessin de E. Thérond, depuis une photographie de M. Gsell.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécouvrez une collection inédites d’archives restaurées par Alaya Créations.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes illustrations rares chargées d’une histoire de plus de 100 ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécorez ainsi vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes gravures et pages de journaux cambodgiennes sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-message__edited_label\" dir=\"ltr\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-mce-fragment=\"1\" delay=\"300\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43574552330499,"sku":"AC-ANGK-BW","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/Illustrationd_archivesduCambodgeAngkorWatFacadePrincipale.jpg?v=1672749469"},{"product_id":"illustration-villes-du-cambodge-siem-reap-format-a3-par-alaya-creations","title":"Illustration villes du Cambodge - format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécorez vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes graphiques sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCette affiche imprimée sur toile est un cadeau parfait pour faire découvrir le Cambodge à vos proches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Siem Reap","offer_id":47588461412676,"sku":"AC-CITY-SIEM","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bayon","offer_id":47588461445444,"sku":"AC-CITY-BAY","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Battambang","offer_id":47588461478212,"sku":"AC-CITY-BAT","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Phnom Penh","offer_id":47588461510980,"sku":"AC-CITY-PHN","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Angkor Wat","offer_id":47588461543748,"sku":"AC-CITY-ANG","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ta Phnom","offer_id":47588461576516,"sku":"AC-CITY-TAP","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/VillesduCambodge_SiemReap.jpg?v=1672749522"},{"product_id":"illustration-villes-du-cambodge-format-a3-par-alaya-creations","title":"Illustration villes du Cambodge format A3 par Alaya Créations","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécorez vos intérieurs de maison, appartement ou bureau avec une touche unique d’originalité et créée par des passionnés. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes graphiques sont imprimées sur un papier canvas de haute qualité pour une durabilité dans le temps et un rendu supérieur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLivré enroulé dans son écrin en feuille de palmier à sucre pour vous permettre de mieux le conserver si vous les collectionnez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCette affiche imprimée sur toile est un cadeau parfait pour faire découvrir le Cambodge à vos proches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFormat : A3 (dimensions 42 x 29,7 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43574552658179,"sku":"AC-CITY","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/VillesduCambodge.jpg?v=1672749563"},{"product_id":"carte-postale-du-cambodge-moderne-au-design-minimaliste-apsara-branch","title":"Carte postale du Cambodge Apsara Hands","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOffrez cette carte postale originale que vous ne retrouverez pas ailleurs !\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa danse d’Apsara est une partie essentielle de la culture khmère qui trouve ses racines dans les mythologies hindoues et bouddhistes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eChaque geste unique représente un mot ou un élément important pour le peuple cambodgien, ainsi que des éléments de la mythologie et de la nature.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDisponibles en 6 versions, ces cartes postales créées par Alaya Creations représentent quelques unes des 1500 positions existantes dans la danse Apsara, parfait pour faire découvrir cet art ancestral à vos proches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDimension: A6\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"branch","offer_id":43620529832195,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"fallen fruit","offer_id":43620529864963,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"leaf","offer_id":43620529897731,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"planting","offer_id":43620529930499,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ripe fruit","offer_id":43620529963267,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"young fruit","offer_id":43620529996035,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/MainApsara_7JeuneFruit.jpg?v=1672749248"},{"product_id":"carte-postale-du-cambodge-battambang","title":"Carte postale du Cambodge: Villes du Cambodge par Alaya Creations","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCartes postales à l'effigie de villes emblématiques du Cambodge créés par Alaya Creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRetrouvez des cartes postales uniques de Phnom Penh, Kampot,\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eKep, Kampong Som et Battambang que vous ne retrouverez nulle par ailleurs. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eParfait pour offrir et de faire découvrir le Cambodge à vos proches !\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Battambang","offer_id":43620537499907,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kampong Som","offer_id":43620537532675,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kampot","offer_id":43620537565443,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kep","offer_id":43620537598211,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Phnom Penh","offer_id":43620537630979,"sku":null,"price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/products\/VillesduCambodge_PhnomPenh.jpg?v=1672749068"},{"product_id":"carte-de-la-cocinchine-by-alaya-creations","title":"Carte de la Cocinchine by Alaya Creations","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eExplorez l'histoire captivante de la Cochinchine à travers cette superbe carte vintage, une représentation artistique de la région datant du XIXe siècle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncienne carte de la faune et de la flore du Cambodge (Cochinchine) - 1931 - Illustrée par A. Fauchere \u0026amp; A. Galland extraite de 'La France d'outre-mer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : \u003cbr\u003eLongueur 15cm\u003cbr\u003eLargeur 10.5cm\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47630500757828,"sku":"ALA-CAR-COC","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/F_a3d07cc3-1c4d-44c3-9461-e465213f85f9.png?v=1702720773"},{"product_id":"tote-bag-ta-prohm-temple","title":"Tote Bag Ta Prohm Temple","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eTa Prohm. Ce temple où la nature a repris ses droits. Où les racines d'arbres géants enlacent la pierre comme pour la protéger. Un lieu où le temps semble suspendu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration vintage vous transporte dans ce Cambodge d'antan, vu à travers le regard de l'artiste français Henri Cyral. Au début du XXe siècle, Cyral parcourait les temples d'Angkor, capturant leur grandeur silencieuse dans des aquarelles délicates.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe tote bag rend hommage à cette époque, quand les voyageurs découvraient ces merveilles architecturales enfouies dans la jungle. L'illustration capture l'allée menant au temple, bordée d'arbres centenaires, baignée de cette lumière douce propre au Cambodge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eC'est plus qu'un sac. C'est une fenêtre sur l'histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eParfait pour vos courses quotidiennes, vos escapades du week-end, ou simplement pour transporter un morceau d'histoire avec vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatière : Sac en toile de coton recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDimensions : 40 x 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Temple Ta Prohm (illustration vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Vert forêt, inspiration patrimoniale\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Shopping, plage, voyage, quotidien\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845201609028,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bag_example.png?v=1761438127"},{"product_id":"tote-bag-apsara-rouge","title":"Tote Bag Apsara Rouge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLes apsaras. Ces danseuses célestes qui ornent les murs des temples d'Angkor depuis des siècles. Leurs gestes racontent des histoires. Leurs mains sculptent l'air. Leur grâce traverse le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration capture une apsara en pleine danse, vêtue de son costume traditionnel rouge éclatant. Chaque détail de sa coiffe dorée, de ses bijoux, de son sampot, a été dessiné avec précision pour honorer cet art millénaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePorter ce tote bag, c'est porter la beauté du ballet classique khmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eQue vous alliez au marché, à la plage, ou simplement en balade, cette Apsara vous accompagne. Discrètement puissante. Élégante sans effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatière : Sac en toile de coton recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDimensions : 40 x 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Danseuse Apsara en rouge \u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Blanc écru, design coloré\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Shopping, plage, voyage, quotidien\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845208785220,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bag_apsara-red.png?v=1761438736"},{"product_id":"tote-bag-apsara-noir-blanc","title":"Tote Bag Apsara Noir \u0026 Blanc","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLes Apsaras. Ces danseuses célestes qui ornent les murs des temples d'Angkor depuis des siècles. Leurs gestes racontent des histoires. Leurs mains sculptent l'air. Leur grâce traverse le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration représente une Apsara avec couronne ornée, son regard serein, son geste délicat. Chaque détail de sa coiffe et de ses bijoux ont été dessiné avec précision pour honorer l'art khmère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePorter ce tote bag, c'est porter la beauté du ballet classique khmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eQue vous alliez au marché, à la plage, ou simplement en balade, cette Apsara vous accompagne. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatière : Sac en toile de coton recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDimensions : 40 x 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eApsara noir et blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Noir \u0026amp; Blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Shopping, plage, voyage, quotidien\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845217632580,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bag_apsara-portrait.png?v=1761438892"},{"product_id":"trousse-apsara-noir-blanc","title":"Trousse de voyage Apsara Noir \u0026 Blanc","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLes Apsaras. Ces danseuses célestes qui ornent les murs des temples d'Angkor depuis des siècles. Leurs gestes racontent des histoires. Leurs mains sculptent l'air. Leur grâce traverse le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration représente une Apsara avec couronne ornée, son regard serein, son geste délicat. Chaque détail de sa coiffe et de ses bijoux ont été dessiné avec précision pour honorer l'art khmère. Son expression calme et son geste délicat évoquent la sérénité plutôt que le mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCette trousse est composé d'une poche intérieure, fermeture éclair robuste, design compact. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFormat adapté aux essentiels de voyage\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatière : Trousse en toile de coton recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDimensions : 23 x 18 x 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Apsara noir et blanc minimaliste\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDétails : Poche intérieure + fermeture éclair\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Noir avec illustration blanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Trousse de toilette, maquillage, voyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845237031236,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_pouch_apsara-portrait.png?v=1761439314"},{"product_id":"trousse-apsara-rouge","title":"Trousse de voyage Ta Prohm","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCette illustration vintage vous transporte dans ce Cambodge d'antan, vu à travers le regard de l'artiste français Henri Cyral. Au début du XXe siècle, Cyral parcourait les temples d'Angkor, capturant leur grandeur silencieuse dans des aquarelles délicates.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePratique et élégante, cette trousse se glisse partout. Poche intérieure pour séparer vos affaires, fermeture éclair robuste, taille parfaite pour l'essentiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eC'est l'accessoire idéal pour ceux qui aiment voyager avec style et un petit morceau d'histoire cambodgienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eMatière : Trousse en toile de coton recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDimensions : 23 x 18 x 8 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDesign : Temple Ta Prohm (illustration vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDétails : Poche intérieure + fermeture éclair\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Trousse de toilette, maquillage, voyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845264818500,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_pouch_taprohm.png?v=1761440306"},{"product_id":"carnet-de-notes-angkor-wat-1930","title":"Carnet de notes A5 Angkor Wat 1930","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eAngkor Wat. Le plus grand monument religieux au monde. Ses cinq tours symbolisant le Mont Meru, centre de l'univers dans la cosmologie hindoue et bouddhiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration de ce carnet provient des archives de Henri Cyral, artiste français qui documenta les temples cambodgiens au début du XXe siècle. Son œuvre a immortalisé l'âge d'or de la découverte d'Angkor, quand le monde redécouvrait cette merveille architecturale après des siècles d'oubli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'aquarelle restaurée capture la majesté tranquille du temple, avec ses proportions parfaites et sa symétrie sacrée. Les tons pastel préservent l'âme vintage du document original tout en l'adaptant à un usage moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe n'est pas juste un carnet avec une belle couverture. C'est un objet qui porte l'histoire de l'un des plus grands monuments jamais construits. Chaque fois que vous l'ouvrez, vous dialoguez avec cette histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e100 pages de qualité pour vos écrits, couverture rigide qui résiste au temps, élastique de fermeture pratique. Format A5 idéal pour le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Temple Angkor Wat (aquarelle restaurée Henri Cyral)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Tons vintage adoucis\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal, notes, croquis, bullet journal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845302436164,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_angkorwat.jpg?v=1761441270"},{"product_id":"carnet-de-notes-apsara-danse","title":"Carnet de notes Apsara Danse","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDans la danse classique cambodgienne, chaque geste raconte une histoire. Les mains sculptent des formes qui symbolisent des fleurs, des émotions, des divinités. Les bras dessinent des courbes qui défient la gravité. Le corps entier devient langage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration, créée par un étudiant de la RUFA, capture une apsara en plein mouvement. On sent l'énergie du geste, le rythme de la danse, la grâce en action. Les lignes du dessin suggèrent le mouvement sans le figer, comme si la danseuse allait continuer sa chorégraphie au-delà de la page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLa composition équilibre détails précis et fluidité. La couronne ornementée, les bijoux traditionnels, le sampot en mouvement. Tout est là, dessiné avec cette sensibilité particulière des jeunes artistes cambodgiens qui grandissent avec cet art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe carnet porte l'énergie du mouvement. Il appelle à l'action, à la création, à l'expression dynamique. Pour vos projets, vos idées en développement, tout ce qui nécessite de l'élan créatif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e100 pages de qualité, couverture rigide protectrice, élastique pratique. Format A5 qui accompagne vos journées actives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChaque achat de ces carnets encourage ces jeunes talents à continuer leur travail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Apsara en mouvement (illustration RUFA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eArtiste : Étudiant Université Royale des Beaux-Arts, Phnom Penh\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Dynamique, capture du mouvement\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Projets créatifs, brainstorming, croquis, notes actives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845310202180,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_apsara-danse.jpg?v=1761441409"},{"product_id":"carnet-de-notes-apsara-fleurs","title":"Carnet de notes A5 Apsara Fleurs","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration capture une danseuse apsara vêtue de son costume traditionnel. Chaque détail a été dessiné avec précision : la coiffe dorée pyramidale qui s'élève en plusieurs étages floraux, les bijoux qui ornent le cou et les bras, le sampot aux motifs délicats, les accessoires qui complètent la tenue cérémonielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe n'est pas une simple représentation d'une danseuse. C'est une célébration de l'artisanat traditionnel cambodgien. Ces costumes qui prennent des semaines à confectionner, où chaque perle, chaque broderie, chaque détail porte une signification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration mêle authenticité historique et esthétique contemporaine. Le résultat : une apsara qui honore la tradition tout en s'adressant aux sensibilités modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe carnet porte cette énergie vitale. Pour vos idées audacieuses, vos projets passionnés, tout ce qui nécessite de la vitalité créative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Projets créatifs, journal passionné, notes inspirantes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845311676740,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_apsara-flowers.jpg?v=1761441452"},{"product_id":"carnet-de-notes-apsara-portrait","title":"Carnet de notes A5 Apsara Reflexion","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eIl y a les Apsaras qui dansent. Et puis il y a celles qui contemplent. Entre deux mouvements, dans ce moment de silence où le corps s'arrête mais l'esprit continue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration a été créée par un étudiant de l'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA). Elle capture une Apsara dans un instant de réflexion, son regard baissé, son expression sereine, sa couronne ornementée dominant la composition.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe noir et blanc n'est pas un choix minimaliste ici. C'est un choix graphique qui accentue chaque détail : les motifs floraux de la coiffe pyramidale, les bijoux qui ornent le cou et les bras, les textures du costume traditionnel. Chaque trait a été pensé pour créer une présence forte malgré l'absence de couleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'œuvre évoque l'introspection, la méditation, cette dimension spirituelle de la danse Apsara qui va au-delà du mouvement physique. C'est une vision contemporaine d'une tradition millénaire, où les jeunes artistes cambodgiens réinterprètent leur propre héritage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e100 pages pour vos pensées, vos réflexions, vos moments de contemplation. Un carnet qui invite naturellement à l'écriture introspective.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Apsara en réflexion (illustration RUFA noir et blanc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eArtiste : Étudiant Université Royale des Beaux-Arts, Phnom Penh\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Graphique détaillé, noir et blanc contrasté\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal intime, méditation, pensées, bullet journal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845312921924,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_apsara-portrait.jpg?v=1761441486"},{"product_id":"carnet-de-notes-apsara-violet","title":"Carnet de notes A5 Apsara Pourpre Royale","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe pourpre royal. Couleur historiquement réservée à la royauté et à la spiritualité dans de nombreuses cultures, y compris au Cambodge. C'est la couleur qui évoque la noblesse, la sagesse, la connexion au divin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration réimagine l'apsara dans ces teintes pourpres profondes. La danseuse porte son costume traditionnel, mais la palette de couleurs transforme complètement l'atmosphère, d'énergique à sereine, de terrestre à céleste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eChaque détail du costume est présent : la couronne pyramidale aux motifs floraux complexes, les bijoux traditionnels, le sampot aux plis élégants. Mais les nuances de pourpre et de violet créent une harmonie visuelle qui évoque la méditation, la tranquillité spirituelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eC'est une vision de l'Apsara comme messagère divine. Ces danseuses célestes qui servent de lien entre le monde des humains et celui des dieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe carnet invite à l'écriture contemplative. Pour vos réflexions spirituelles, vos moments de sagesse, tout ce qui nécessite de la sérénité intérieure.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Apsara en teintes pourpres \u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal spirituel, méditation, réflexions, gratitude\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845314494788,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_apsara-violet.png?v=1761441520"},{"product_id":"carnet-de-notes-cour-du-musee-national-du-cambodge","title":"Carnet de notes A5 Cour du Musée National du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge. Construit en 1920 durant l'époque coloniale française, il portait alors le nom de Musée Albert Sarraut. Conçu par l'architecte George Groslier, le bâtiment mêle architecture traditionnelle khmère et influences coloniales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage capture la cour intérieure du musée, ce jardin paisible où l'architecture rencontre la nature. Les toits khmers caractéristiques, les colonnes rouges, la végétation luxuriante créent une atmosphère de sérénité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration a été restaurée à partir de documents d'époque, préservant les tons doux et l'ambiance poétique de l'aquarelle originale. C'est une célébration de l'architecture patrimoniale cambodgienne, figée dans le temps mais toujours vivante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe carnet transforme vos notes quotidiennes en un acte esthétique. La couverture rigide protège vos pages, l'élastique maintient tout en place, les 100 pages accueillent vos pensées, croquis, plans ou rêves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat A5 pratique qui accompagne vos journées sans encombrer votre sac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Cour du Musée National (aquarelle vintage restaurée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Tons vintage adoucis\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal, notes, croquis, bullet journal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845316231492,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_cour-musee_ae693a94-72b9-4b92-ad41-9c4057b11037.jpg?v=1761441912"},{"product_id":"carnet-de-notes-jardin-du-musee-national-du-cambodge","title":"Carnet de notes A5 Jardin du Musée National du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge, inauguré en 1920, est bien plus qu'un bâtiment. C'est un écrin architectural conçu pour préserver et célébrer l'art khmer. Ses jardins, ses pavillons, ses cours intérieures créent une atmosphère où l'art et la nature dialoguent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage représente l'un des jardins-pavillons du musée, ces espaces où l'architecture khmère traditionnelle s'intègre harmonieusement à la végétation tropicale. Les toits pyramidaux caractéristiques, les colonnes élancées, la lumière filtrée à travers les arbres : tout évoque la tranquillité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration restaurée préserve les tons doux et la sensibilité artistique du document original. C'est une fenêtre sur le patrimoine architectural cambodgien tel qu'il était capturé il y a un siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePorter ce carnet, c'est porter un morceau d'histoire culturelle. Les 100 pages accueillent vos écrits, la couverture rigide protège le tout, l'élastique garde vos pensées à l'abri des regards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat A5 compact, parfait pour le bureau, les voyages ou le quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Jardin-pavillon du Musée National (aquarelle vintage restaurée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Tons vintage adoucis\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal, notes, croquis, bullet journal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845317640516,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_jardin-pavillon.jpg?v=1761441615"},{"product_id":"carnet-de-notes-ta-prhom-temple","title":"Carnet de notes A5 Ta Prohm","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eTa Prohm. Le temple où les racines d'arbres géants enlacent la pierre. Où la jungle a repris ses droits sans détruire, mais en s'intégrant à l'architecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCe carnet porte une illustration restaurée de l'artiste français Henri Cyral, qui parcourait les temples d'Angkor au début du XXe siècle. Ses aquarelles capturaient ce moment unique où les explorateurs découvraient ces merveilles architecturales enfouies dans la végétation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration montre l'allée menant au temple, bordée d'arbres centenaires, baignée de cette lumière douce caractéristique du Cambodge. Les tons sont volontairement adoucis, préservant le caractère vintage de l'œuvre originale tout en l'adaptant à un support contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture rigide qui protège vos pages, 100 pages de papier de qualité pour l'écriture quotidienne, fermeture élastique pratique. Format A5 compact qui se glisse facilement dans un sac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eQue vous l'utilisiez comme journal de voyage, carnet de croquis, bullet journal ou simplement pour vos pensées du jour, ce carnet transforme l'acte d'écrire en un geste culturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-2.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFormat : A5 (14,8 x 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003ePages : 100 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCouverture : Rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eFermeture : Élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDesign : Temple Ta Prohm (aquarelle restaurée Henri Cyral)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eStyle : Tons vintage adoucis\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eUtilisation : Journal, notes, croquis, bullet journal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845321376068,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_notebook_taprohm.jpg?v=1761441717"},{"product_id":"bouteille-isotherme-apsara-portrait","title":"Bouteille Isotherme Apsara Reflexion","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eIl y a les Apsaras qui dansent. Et puis il y a celles qui contemplent. Entre deux mouvements, dans ce moment de silence où le corps s'arrête mais l'esprit continue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration a été créée par un étudiant de l'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA). Elle capture une Apsara dans un instant de réflexion, son regard baissé, son expression sereine, sa couronne ornementée dominant la composition.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe noir et blanc n'est pas un choix minimaliste ici. C'est un choix graphique qui accentue chaque détail : les motifs floraux de la coiffe pyramidale, les bijoux qui ornent le cou et les bras, les textures du costume traditionnel. Chaque trait a été pensé pour créer une présence forte malgré l'absence de couleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'œuvre évoque l'introspection, la méditation, cette dimension spirituelle de la danse Apsara qui va au-delà du mouvement physique. C'est une vision contemporaine d'une tradition millénaire, où les jeunes artistes cambodgiens réinterprètent leur propre héritage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cspan\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845323800900,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_apsara-portrait.jpg?v=1761441792"},{"product_id":"bouteille-isotherme-apsara-danse","title":"Bouteille Isotherme Apsara Danse","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDans la danse classique cambodgienne, chaque geste raconte une histoire. Les mains sculptent des formes qui symbolisent des fleurs, des émotions, des divinités. Les bras dessinent des courbes qui défient la gravité. Le corps entier devient langage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration, créée par un étudiant de la RUFA, capture une Apsara en plein mouvement. On sent l'énergie du geste, le rythme de la danse, la grâce en action. Les lignes du dessin suggèrent le mouvement sans le figer, comme si la danseuse allait continuer sa chorégraphie au-delà de la page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChaque achat de ces carnets encourage ces jeunes talents à continuer leur travail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845325799748,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_apsara-danse.jpg?v=1761441861"},{"product_id":"bouteille-isotherme-apsara-violet","title":"Bouteille Isotherme Apsara Pourpre Royale","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe pourpre royal. Couleur historiquement réservée à la royauté et à la spiritualité dans de nombreuses cultures, y compris au Cambodge. C'est la couleur qui évoque la noblesse, la sagesse, la connexion au divin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration réimagine l'apsara dans ces teintes pourpres profondes. La danseuse porte son costume traditionnel, mais la palette de couleurs transforme complètement l'atmosphère, d'énergique à sereine, de terrestre à céleste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eChaque détail du costume est présent : la couronne pyramidale aux motifs floraux complexes, les bijoux traditionnels, le sampot aux plis élégants. Mais les nuances de pourpre et de violet créent une harmonie visuelle qui évoque la méditation, la tranquillité spirituelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eC'est une vision de l'Apsara comme messagère divine. Ces danseuses célestes qui servent de lien entre le monde des humains et celui des dieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845331534148,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_apsara-purple.jpg?v=1761442036"},{"product_id":"bouteille-isotherme-apsara-rouge","title":"Bouteille Isotherme Apsara Rouge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLes Apsaras. Ces danseuses célestes qui ornent les murs des temples d'Angkor depuis des siècles. Leurs gestes racontent des histoires. Leurs mains sculptent l'air. Leur grâce traverse le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe rouge dans la culture khmère n'est pas qu'une couleur. C'est un symbole de vie, de passion, d'énergie vitale. C'est la couleur portée lors des cérémonies importantes, des célébrations, des moments qui marquent l'existence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration capture une danseuse Apsara vêtue de son costume traditionnel rouge éclatant. Chaque détail a été dessiné avec précision : la coiffe dorée pyramidale qui s'élève en plusieurs étages floraux, les bijoux qui ornent le cou et les bras, le sampot aux motifs délicats, les accessoires qui complètent la tenue cérémonielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques \u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cspan\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845333238084,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_apsara-red.jpg?v=1761442071"},{"product_id":"bouteille-isotherme-jardin-musee-nationale-du-cambodge","title":"Bouteille Isotherme Jardin Musée Nationale du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge. Construit en 1920 durant l'époque coloniale française, il portait alors le nom de Musée Albert Sarraut. Conçu par l'architecte George Groslier, le bâtiment mêle architecture traditionnelle khmère et influences coloniales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage capture la cour intérieure du musée, ce jardin paisible où l'architecture rencontre la nature. Les toits khmers caractéristiques, les colonnes rouges, la végétation luxuriante créent une atmosphère de sérénité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration a été restaurée à partir de documents d'époque, préservant les tons doux et l'ambiance poétique de l'aquarelle originale. C'est une célébration de l'architecture patrimoniale cambodgienne, figée dans le temps mais toujours vivante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cspan\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845363089732,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_jardin-pavillon.jpg?v=1761442498"},{"product_id":"bouteille-isotherme-facade-musee-nationale-du-cambodge","title":"Bouteille Isotherme Façade Musée Nationale du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge, inauguré en 1920, est bien plus qu'un bâtiment. C'est un écrin architectural conçu pour préserver et célébrer l'art khmer. Ses jardins, ses pavillons, ses cours intérieures créent une atmosphère où l'art et la nature dialoguent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage représente l'un des jardins-pavillons du musée, ces espaces où l'architecture khmère traditionnelle s'intègre harmonieusement à la végétation tropicale. Les toits pyramidaux caractéristiques, les colonnes élancées, la lumière filtrée à travers les arbres : tout évoque la tranquillité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration restaurée préserve les tons doux et la sensibilité artistique du document original. C'est une fenêtre sur le patrimoine architectural cambodgien tel qu'il était capturé il y a un siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Extérieur mat avec motif imprimé haute définition \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cspan\u003eDimensions : 500 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845364236612,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_bottle_musee-entree.jpg?v=1761442539"},{"product_id":"tasse-facade-musee-nationale-du-cambodge","title":"Tasse Façade Musée Nationale du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge, inauguré en 1920, est bien plus qu'un bâtiment. C'est un écrin architectural conçu pour préserver et célébrer l'art khmer. Ses jardins, ses pavillons, ses cours intérieures créent une atmosphère où l'art et la nature dialoguent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage représente l'un des jardins-pavillons du musée, ces espaces où l'architecture khmère traditionnelle s'intègre harmonieusement à la végétation tropicale. Les toits pyramidaux caractéristiques, les colonnes élancées, la lumière filtrée à travers les arbres : tout évoque la tranquillité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration restaurée préserve les tons doux et la sensibilité artistique du document original. C'est une fenêtre sur le patrimoine architectural cambodgien tel qu'il était capturé il y a un siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845368463684,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_entree-musee.jpg?v=1761442621"},{"product_id":"tasse-cour-musee-nationale-du-cambodge-copie","title":"Tasse Cour Musée Nationale du Cambodge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe Musée National du Cambodge. Construit en 1920 durant l'époque coloniale française, il portait alors le nom de Musée Albert Sarraut. Conçu par l'architecte George Groslier, le bâtiment mêle architecture traditionnelle khmère et influences coloniales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette aquarelle vintage capture la cour intérieure du musée, ce jardin paisible où l'architecture rencontre la nature. Les toits khmers caractéristiques, les colonnes rouges, la végétation luxuriante créent une atmosphère de sérénité contemplative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration a été restaurée à partir de documents d'époque, préservant les tons doux et l'ambiance poétique de l'aquarelle originale. C'est une célébration de l'architecture patrimoniale cambodgienne, figée dans le temps mais toujours vivante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845377966404,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_cour-musee_3ab9923e-dc76-49ae-a453-93fac7b25844.jpg?v=1761442826"},{"product_id":"tasse-apsara-portrait","title":"Tasse Apsara Rouge","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLes Apsaras. Ces danseuses célestes qui ornent les murs des temples d'Angkor depuis des siècles. Leurs gestes racontent des histoires. Leurs mains sculptent l'air. Leur grâce traverse le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe rouge dans la culture khmère n'est pas qu'une couleur. C'est un symbole de vie, de passion, d'énergie vitale. C'est la couleur portée lors des cérémonies importantes, des célébrations, des moments qui marquent l'existence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration capture une danseuse Apsara vêtue de son costume traditionnel rouge éclatant. Chaque détail a été dessiné avec précision : la coiffe dorée pyramidale qui s'élève en plusieurs étages floraux, les bijoux qui ornent le cou et les bras, le sampot aux motifs délicats, les accessoires qui complètent la tenue cérémonielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques \u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845381767492,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_apsara-rouge.jpg?v=1761443016"},{"product_id":"tasse-ta-prhom-temple","title":"Tasse Ta Prohm Temple","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eTa Prohm. Le temple où les racines d'arbres géants enlacent la pierre. Où la jungle a repris ses droits sans détruire, mais en s'intégrant à l'architecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette tasse porte une illustration restaurée de l'artiste français Henri Cyral, qui parcourait les temples d'Angkor au début du XXe siècle. Ses aquarelles capturaient ce moment unique où les explorateurs découvraient ces merveilles architecturales enfouies dans la végétation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'illustration montre l'allée menant au temple, bordée d'arbres centenaires, baignée de cette lumière douce caractéristique du Cambodge. Les tons sont volontairement adoucis, préservant le caractère vintage de l'œuvre originale tout en l'adaptant à un support contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845393629508,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_taprohm1-Grande.jpg?v=1761485844"},{"product_id":"tasse-apsara-portrait-1","title":"Tasse Apsara Reflexion","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eIl y a les Apsaras qui dansent. Et puis il y a celles qui contemplent. Entre deux mouvements, dans ce moment de silence où le corps s'arrête mais l'esprit continue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration a été créée par un étudiant de l'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA). Elle capture une Apsara dans un instant de réflexion, son regard baissé, son expression sereine, sa couronne ornementée dominant la composition.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eLe noir et blanc n'est pas un choix minimaliste ici. C'est un choix graphique qui accentue chaque détail : les motifs floraux de la coiffe pyramidale, les bijoux qui ornent le cou et les bras, les textures du costume traditionnel. Chaque trait a été pensé pour créer une présence forte malgré l'absence de couleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eL'œuvre évoque l'introspection, la méditation, cette dimension spirituelle de la danse Apsara qui va au-delà du mouvement physique. C'est une vision contemporaine d'une tradition millénaire, où les jeunes artistes cambodgiens réinterprètent leur propre héritage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55848778203460,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_apsara-portrait-Grande.jpg?v=1761515874"},{"product_id":"tasse-apsara-danse","title":"Tasse Apsara Danse","description":"\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eDans la danse classique cambodgienne, chaque geste raconte une histoire. Les mains sculptent des formes qui symbolisent des fleurs, des émotions, des divinités. Les bras dessinent des courbes qui défient la gravité. Le corps entier devient langage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-normal break-words\"\u003eCette illustration, créée par un étudiant de la RUFA, capture une Apsara en plein mouvement. On sent l'énergie du geste, le rythme de la danse, la grâce en action. Les lignes du dessin suggèrent le mouvement sans le figer, comme si la danseuse allait continuer sa chorégraphie au-delà de la page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'Université Royale des Beaux-Arts de Phnom Penh (RUFA) forme depuis des décennies les futurs artistes cambodgiens. En collaborant avec leurs étudiants, Alaya Creations soutient directement la nouvelle génération créative qui perpétue et réinvente l'héritage artistique khmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChaque achat de ces carnets encourage ces jeunes talents à continuer leur travail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMatériau : céramique de haute qualité avec finition mate \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 380 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlaya Creations célèbre l'héritage khmère à travers des produits inspirés d'archives historiques et de créations d'artistes cambodgiens contemporains. Chaque pièce est un pont entre tradition et modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"Alaya Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55848778498372,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6207\/6066\/files\/AlayaCreations_mug_apsara-danse-Grande.jpg?v=1761515933"}],"url":"https:\/\/evaanmarket.com\/fr-us\/collections\/alaya-creations-1.oembed","provider":"Evaan Market ","version":"1.0","type":"link"}